14 Sept 2009

my mo liu diary @ okayama 第四彈 during t8!!!!!

6 – 誤人子弟

柑柑回港後,生活回復正常,繼續上課下課,繼續誤人子弟。

我和阿魚各自負責三間固定的補習學校,每間學校教上一個星期共五天的課。每個月的第四個星期,我們有時會被派到跟別的老師一起上課(算是training的一種吧!),又或是到別的校區頂替放了假的老師。每天平均上四課,每班大約十人,年紀最大的十三歲,最小的只有三歲。屈指一算,我於短短八個月教過的學生,也怕有上千個了。

*名牌篇*


有這麼多的學生,總不能每個名字都背熟。我們上課時都要掛著一個傻裡傻氣的名牌:上面寫著自己的名字還有一只看來呆呆的白兔,實在談不上漂亮。有關這名牌,我也有著非一般的悲痛回憶......

初到貴境的數日後,我們已經要到名古屋區的分校開始實習。某個晚上,上了一天課的我拖著疲憊的身軀,在JR熬上個多小時到宿舍附近的超市買些吃的。正當我自顧自的在收銀處前發呆,卻突然發現收銀阿姨用疑惑的眼神在盯著我的外套---我竟然掛著那傻瓜般的白兔名牌坐了個多小時JR,甚至在逛超級市場....天啊!!!! 我的形象!!!


雖然有過那次的教訓,但善忘的我,類似的事件,往後亦時有發生…

*上課篇*

學生們都是下課後又跑來上課的,所以即使求其如我也得盡量令課堂變得有趣。對於較小的學生,除了慣常要唱的ABC歌或是要讀的課本,我也盡量想一些可以讓他們跑來跑去務求耗盡他們過盛的精力,又可以練習英語的遊戲。

其中頗受好評的有「日式燒肉」遊戲:


~~~~to be continued~~~~

10 Sept 2009

my mo liu diary @ okayama 第三彈!!!

5 – 柑柑與小強

時年六月下旬,正是日本梅雨季節。除了四千多円的電飯煲和三組手提電話用具包括充電器之外(就我一人已經兩部手機了),我們家又多了每次下雨都忘記帶的二千円雨傘兩把和因此而要在便利店或100円店買的透明塑膠雨傘數把。表姐柑柑是繼爸爸之後,在梅雨天時也要大老遠跑來的第二位訪客。正好啦,柑柑到訪,雨傘也不用帶,又因為我有兩部手機,順理成章就可借給她用,頗方便嘛。為了不在觀光和吃飯之外多花一毫,我沒有替她預訂飯店,而只替她添個坐墊當枕頭,跟我「孖舖」好了。萬事俱備,終於柑柑也到了。

例行公事地去逛逛岡山城。我們三個在岡山城內見到有免費古裝造型拍照,二話不說便在城內一個穿起提供的古代公主和服和假髮,一個拿著武士刀(男裝的小道具),一個忙拍照。我們又扮追殺又扮高貴,管理員姐姐都忍不住笑,真是有點不好意思...


週末過後又是我回學校教英文的時候,柑柑則自己繼續在附近四處遊覽。某個下雨的下午,柑柑來電:

「救命吖!!!!!點解你屋企會有小強㗎?!好大隻吖佢...!!!! 嘩!!!!!!!!!!!!!!!!!!佢又郁啦!!!!!!!!!!!!你快D返嚟啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」

真係唔講唔知...雖然我家不是超級乾淨整齊,但也沒理由會有小強(就是蟑螂)吧?怎樣也好,由於我尚有兩個小時才下課,小強的所在地又在玄關,一時間也沒有人可以幫極度惶恐的柑柑逃離現場!

終於我也下課了。再跟柑柑通電話,原來阿魚剛巧回過家一趟,把柑柑給「放」了出來 -- 就在阿魚開門的瞬間,小強受驚匆忙逃離現場! 而柑柑則立即趁機和阿魚走了出來。和她們會合後,我們三人懷著忐忑不安的心情,沈重地吃著松屋牛肉飯。

小強,除了恐佈醜陋,好像也沒什麼可以形容牠了(or is it 它?!)。事實上我也一直在想,究竟小強有什麼非存在不可的價值呢?總之先把這個哲學問題放在一邊,處理好眼前的問題再算吧...
經三人深思熟慮,結論是怕也沒辦法了,我們必須把小強趕盡殺絕!!在附近的超級市場買過殺蟲劑,便得回家和小強正面衝突。

我們做好萬全措施,打開了殺蟲劑的蓋,準備一開門便瞄準小強。一步一驚心地推開門,卻沒看到小強在玄關等著我們。我們稍微放心正要放下殺蟲劑,怎料一轉頭小強又出現在廚房的牆邊!我和柑柑嚇得拿起身旁的雜誌亂打一通,阿魚則用殺蟲劑瞄準著小強...


想不到文明如日本,竟然會有只在80年代跟我交過手,和拇指一樣大的巨大小強。接著的一個多月,還是有一,兩隻小強偶爾跳出來把我和阿魚嚇一跳。經我們深入簡出的分析(其實只是我們自己亂猜),小強應來自隔壁空置的單位閑時走過來找些吃的。踏入秋季,小強終於也消失了蹤影,但一想起我們還是猶有餘悸。

~~~~~to be continued~~~~~

5 Sept 2009

my mo liu diary @ okayama 第二彈!!!

3 - 100円店的危險

和阿魚直奔到附近的百貨公司,發覺有太多太貴的家品。由於銀行戶口尚未搞好,所以薪水要延遲兩個月後才會收到。在此以前,我們還是拉緊褲頭度日,去100円店掃貨吧!

不去100円店由自可,一去就一發不可收拾。見到林林種種的杯杯碟碟,護膚品化妝品,瓷器擺設,文具內衣,好像每一樣都非常可愛十分抵買。項刻間,兩個購物籃都半滿了...終究我和阿魚都是理智的人,折騰了半天,最後還是把無無謂謂的東西,一件件從購物籃中放回原處。

除了剛搬到岡山的頭數個星期,我和阿魚都學會盡可能不去100円店。無他,都是不想看到100円的價錢牌便失控掃貨!而且經我們走遍各家超級市場 、100円店 、便利店 、甚至百貨公司後,發覺100円店也未必都是best price的。話雖如此,我們家附近的100円店有時會放一些0円(即是免費)的貨品。那些貨品也有夠無聊,有花貓面具啦(?),腳踏車用的喇叭啦(???),還有天使翼小背心(?????)。剛好那時快到萬聖節,倒也有用。

4 - 爸爸的電飯煲

銀行戶口及外國人身份證一搞好,我就急不及待出了部時髦得要命(即是潮爆)的0円日本手提電話(橙色的J-phone摺機; 當年的J-phone即現在的Vodafone),並立刻向外界宣佈,好讓他們聯絡我,讓我聽聽自己精心挑選的電話鈴聲。

六月初,搬到岡山後第N通電話是爸爸打來的。出於「你一個人住(明明我是和阿魚一起住的...),晚飯也不知有沒有好好在吃...」的擔心,爸爸說:

「我下個星期去上海出差,順道來看看你吧!」

可能我平常的型像太不可靠了,早已不是小孩子,但還是常要爸媽費心不已(而且好像到現在也是...)。
距離爸爸來旅行的日子只有一個星期,我立刻著手幫他安排飯店及周邊觀光點的行程,包括跟白色的姬路城如黑白雙煞般,黑漆漆的岡山城(因此又稱烏城),和當然不少得的日本三大名園之一後樂園等等。但我心中打的如意算盤,又怎會只包括岡山呢?自搬到岡山後,其實我和阿魚都會三不五時出城,熬上差不多三個小時的JR,到大阪感受一下大都市的氣氛。同一間商店,在大阪的就是跟岡山的截然不同!所以即使爸爸已到過大阪太多次,我還是打算跟他再逛逛。

電話響起,經過九個多小時的飛機,爸爸從溫哥華到達東京成田機場了!不過他還要再多熬五個小時新幹線才到達岡山。只不過是離家個多月,卻像有大半年沒見過爸爸了。

星期六兩父女逛完岡山城,後樂園和鄰近的倉敷市後,就大吃特吃。接著就要計劃下星期天的重頭戲--大阪一日遊!像所有住在鄉下要出城的鄉下人一樣,我和阿魚隔晚便在想要在大阪買些什麼,而top of the list的,就是尚未找到至抵買的電飯煲!

這次出城多虧有爸爸這個強大後盾,我只花了一個小時,舒舒服服地坐在新幹線的預約席,轉眼間便到達大阪。更好的是,我和阿魚走遍岡山各家百貨公司和電器店,平均都要六,七千円一個的電飯煲,竟然讓我在大阪Yodobashi電器店的云云眾煲中找到才四千多円的超值煲!還要是計分制,把貨品價錢的10%回扣,可於下次購物時用!和爸爸大吃一頓刺身壽司大餐後,就靠爸爸的幫忙把沈甸甸的電飯煲(而且都是坐新幹線的)扛回岡山。接著,爸爸也要到上海工幹了。
題外話,出了第一部手提電話後我才遇到我的dream phone(深藍色的DoCoMo摺機)...禁不住想要,又想既然爸爸也要來岡山,那他也要有手機才好聯絡嘛!如此這般,我便同時擁有日本當時兩家最大手提電話網絡商的手機,並需同時應付雙倍的高昂電話費...
~~~~to be continued~~~~

2 Sept 2009

start of a photo hunting journey~

behold!!!

here comes the masterpiece of the story about my stay in okayama japan, showing off both my kindergarten MS Paint and my elementary school Chinese. I ensure u my writing is going to be more entertaining than that of stephy’s – there will be more misuse of words for all you photo hunt-lovers! :D (seriously, pls lemme know if u spot any!!!!)

now w/o further adieu...

*my mo liu diary @ okayama* (wut an uncreative n unattractive name...)

1 - 開始

2002年夏天,在大學呆了兩年。 除了一般的上課下課,也沒有幹什麼特別事。突然想起以前一直想要在大學時到日本住上一住(可能受小時候看過太多的漫畫荼毒吧...),但要搞留學手續什麼的,實在有夠麻煩。去打工反而方便,只要面個試就好了嘛。如此這般,在之後的學期我便胡亂申請了「在日本兒童補習學校英語老師」。

深信著「最緊要誠實」的我,在面試時毫不猶疑地告訴對方:




「我見這份工,為的是可以到日本旅行。」


於是,那年秋天,我還是繼續呆在家裡…

2003年春天,我決定再接再厲,又跑去申請同一份工。只是,這次我學乖了


「我好喜歡當老師,好喜歡小孩子! 」

就這麼一句,我終於如願,可以到日本住上八個月了!

2 - 初到貴境

我跟同學阿魚一同被派往岡山縣的岡山市任教,同學阿比則被派往同縣的福山市。合約為期八個月,由2003年五月至十二月,應該足夠我體驗日本吧!


正式到日本誤人子弟之前,我們跟其他同事都必須先在現居地(溫哥華)及名古屋(補習學校總部)接受為期個多星期的訓練。了解過課堂的流程,以及簡單如「 危險!」等的日語後,就是我和阿魚下鄉到岡山之時。由名古屋乘新幹線至岡山大約需要兩個小時。我和阿魚都是算死草,為了多省下些錢,我們首先把學校提供的車票都退了,然後再購入便宜得多的JR特急車票。最後,我們各自拖著兩隻行李,換了三次車,穿過88個站,花了約六個小時,終於筋疲力盡地抵達岡山站。


說下鄉到岡山也不是完全錯。她不算是有名的旅遊勝地,儘管日本三大名園之一的後樂園以及日本第一的桃太郎都在此。民風純樸的岡山,車站裡連扶手電梯也欠奉(但竟然在2006年左右加建了!)。從地理位置的角度來說,岡山縣位居日本的正中心,而她亦一直以此自居。確實就交通網絡來說,她是連接著本州和四國的輸杻。然而可以稱得上是大都市的部分,恐怕除了岡山站東口對出的桃太郎大街,就要數市政廳前的幾條大街了,百貨公司也好像不到三間。不過我很喜歡鄉下就是啦!
到達岡山後我們再一次挑戰個人極限--我和阿魚再把那些行李拖上樓梯再拖下樓梯再拖出車站,接待我們的人原來早已經到了!(後來才知道那人就是我們的老板...)

早知道日本地價貴,所以到達宿舍前也沒有太大的期望。倒是沿路看到很多便利店呀,速食店呀,什是方便。從車站拖著行李走了快十五分鐘,來到有著少女漫畫感覺的公園。我們的宿舍正是旁邊的那幢大廈,門號402。題外話,每次我路經那兒,總覺得月野兔會從那兒跑出來。不過也沒有看到過穿著水手服的女學生在這裡遊蕩啦...


一推門,發覺房間要比想像中大的多。相比起一般只有洗手間是獨立劃出來的日式單人房間,與期說這是一個很大的房間,其實是一個洗手間,睡房,客廳都是獨立的完整公寓吧!話雖如此,但其實除了四扇日式紙門,比我還要矮的冰箱,以及附有可以看到大廈電梯窗口一個的灶頭,就只有兩個吊在天花板的電燈泡。除了上手留下的棉被,沒有傢俬,也幾乎沒有任何廚具 -- 除了一個水壺和兩個發霉的湯煲(每個大約可容納兩個方便麵吧)。那也好,給我們理由去shopping!

~~~~to be continued~~~~

25 Aug 2009

欲罷不能!!

this is too fun!!! hahaha

21 Aug 2009

13 Aug 2009


i forgive u if u dunno this is a gag, becuz it is really vy 爛 hahahahha

12 Aug 2009

so zzzzzzz

yawwwwwwwwwwwn~~~~ releasing mosquitoooooooo

4 Aug 2009

有冇咁黑ar???

just 10 mins after i left office... how can so many stupid stuff happen all in one go?!

me avoiding the dirty raindrop n resulting in stepping onto coke on the floor...
then when i get off the car, i hv to first hit my head, then drop my magazine n my $$, not to mention it's a vy lousy 8 gwa magazine, completely showing the mo-noi-haam side of me hah.........

ways of interpretation

there are sometimes, more than one right answer...well i guess my point is, WHY DON'T YOU JUST CALL IT A NO8 N WE DON'T HV TO WORK??? wahahahahhaahhaha

29 Jul 2009

竊聽風雲

as i was waiting for mini bus home at cwb..... i overheard some classified info re ipod............

27 Jul 2009

if only smiling can harmonize the society

or if smiling is the only expression u can make on ur face...



26 Jul 2009

25 Jul 2009

mushroom

hair is my theme for this 1/2 gone summer! yay!

7 Jul 2009

hahahahaha~

didn't notice it earlier tim! yuen loi already more than 5000 visits lu!!! (i swear less than 4000 by me wakakkakaka)

6 Jul 2009

um..... ho mo ne?

某路人甲:無話好唔好geh...不過咪話我話啦,笑就實ga la,咪當娛樂大眾lor, hahaha